Dragon Ball Z (European Portuguese dub)

Dragon Ball Z (Japanese: ドラゴンボールZ, Hepburn: Doragon Bōru Zetto, commonly abbreviated as DBZ) is a Japanese anime television series produced by Toei Animation. Part of the Dragon Ball media franchise, it is the sequel to the 1986 Dragon Ball anime series and adapts the latter 325 chapters of the original Dragon Ball manga series created by Akira Toriyama, which ran in Weekly Shōnen Jump from 1988 to 1995. The series aired in Japan on Fuji TV from April 1989 to January 1996 and was later dubbed for broadcast in at least 81 countries worldwide.

The Portuguese dub was broadcast on SIC Gold, SIC K, and among other SIC channels.

Why It Sucks

 * 1) The dub was done on top of the French dub along with the horrible pearls of France.
 * 2) * The introduction of the French dub was also added to this dub.
 * 3) The names of places and characters were changed (Example: Kakaroto became Cachelote, Piccolo became Coraçãozinho de Satã (Little Heart of Satan), etc.)

Redeeming Qualities

 * 1) The dub can be fun sometimes.

Trivia

 * 1) The French dub was distributed to several countries of Europe (including Portugal), so that's why Portugal did the dub on top of the French.
 * 2) The "Vegeta! Olha bem!" became a meme.