Bob the Builder (1998, Romanian Dub)

Bob Constructorul is the Romanian dub of Bob the Builder. It had two Romanian dubs, one by Iyuno Romania in Oradea, and the other by Audio Design Digital Art in Bucharest.

De ce nu bine vom construim? (Why they can't fix it?)

 * 1) To start off, the translations were very poor, typical of Iyuno-SDI Group Oradea's dubs.
 * 2) Mediocre voice acting from Richard Balint, Alexandru Rusu, Sebastian Lupu, Sorin Ionescu, and Ioana Dagău.
 * 3) Like the US dub, it takes away some of the charm of the original UK dub.

Calități răscumpărătoare (Redeeming Qualities)

 * 1) The visuals, music, and animation are still excellent.
 * 2) The Audio Design Digital Art dub is a possible improvement.

Trivia

 * Dizzy is male in the Iyuno-SDI Group dub.

Videos
WZKgEjDduQ0