Bob the Builder (1998, Romanian Dub)

Bob Constructorul is the Romanian dub of Bob the Builder. It had two Romanian dubs, one by Iyuno-SDI Group Romania in Oradea, and the other by Audio Design Digital Art in Bucharest.

De ce nu bine vom construim? (Why they can't fix it?)

 * 1) To start off, the translations were very poor, typical of Iyuno-SDI Group Oradea's dubs.
 * 2) Mediocre voice acting from Richard Balint, Alexandru Rusu, Sebastian Lupu, Sorin Ionescu, and Ioana Dagău.
 * 3) Like the US dub, it takes away some of the charm of the original UK dub.

Calități răscumpărătoare (Redeeming Qualities)

 * 1) The visuals, music, and animation are still excellent.
 * 2) The Audio Design Digital Art dub is a possible improvement.

Trivia

 * Dizzy is male in the Iyuno-SDI Group dub.

Videos
WZKgEjDduQ0